学業第一の両親の方針により、慶應義塾中等部を受験すると、見事合格した、二代目市川猿翁（にだいめ いちかわ えんおう）さんは、中学時代は、教育熱心だった両親の方針に従い、歌舞伎の舞台からは離れていたそうで、お芝居や勉強に打ち込むほか、月に30本も映画を観るなど、充実した日々を送っていたそうです。
「市川猿翁(2代目)は幼少期に出番をカットされ激怒していた！」からの続き
中等部時代は山岳部や演劇部で充実した日々を送っていた
慶應義塾中等部に合格した猿翁さんは、山岳部や演劇部に所属し、学芸会ではお芝居を作ったそうで、３年生の時、演劇部をみてくれていた担任の西村先生が盲腸で入院した時には、先生の代わりに、舞台「エミールと探偵たち」を演出するなど、充実した日々を送ったそうで、慶応時代の１０年間で、中等部が一番楽しかったそうです。
ちなみに、成績も良く、クラスでいつも１位か２位だったそうです。
慶應義塾中等部時代は月に30本映画を観ていた
また、月に３０本は映画を観るほど映画が好きだったそうで、日曜日に５本、試験の期間中でさえも、オードリー・ヘップバーンの「ローマの休日」、ジャン・ギャバンの「望郷」、イヴ・モンタンの「恐怖の報酬」など、フランス映画やアメリカ映画を観ていたそうで、
（フランスの俳優・ルイ・ジューヴェがお気に入りだったそうです）
猿翁さんは、そんな中学時代について、
１０代の多感な時期、歌舞伎界から離れた生活をさせてくれた祖父には、今でも感謝しています。
と、語っています。
慶應義塾中等部時代はほとんど歌舞伎の舞台に出ていなかったが、観ることだけは欠かさなかった
一方、歌舞伎はというと、夏休みに九州巡業で千歳、「二代目段四郎三十三回忌追善」で「釣女」の上臈（じょうろう）を演じたのみだったそうですが、
歌舞伎を観ることは欠かさず、お稽古ごとにも通い、箏（そう）、三味線、胡弓（こきゅう）の三絃（さんげん）を習ったそうです。
高校生になり、再び歌舞伎の舞台に出演するようになっていた
そして、高校生になると、再び、歌舞伎の舞台に出演するようになったそうで、
（ただ、学業第一という親の方針から楽屋入りは授業が終わった後の、夜の部にしか出演させてもらえなかったそうです）
１９５５年９月には、渋谷の東横ホールで、お父さんの三代目市川段四郎さんと初めて「連獅子」を上演するほか、
１９５５年１１月には、市川染五郎（現在の二代目松本白鸚）さんと、歌舞伎座幕開き前の「子供歌舞伎教室」で、「楼門五三桐（さんもんごさんのきり）」の久吉役
１９５６年には、初めて暮れの京都の顔見世で「弁慶上使」の腰元しのぶと卿（きょう）の君の２役
１９５７年１１月には、歌舞伎座「荒絹」（志賀直哉作）で阿陀仁役
を演じるなど、精力的に活動したそうです。
ちなみに、「荒絹」に出演した１１月には、お家芸の「黒塚」にも初出演したそうですが、この時から手順を覚え始めたそうで、”覚えろ”と言われたわけではなく、自ら見て覚えておかなければと考えてのことだったそうです。
「市川猿翁(2代目)は高校時代両親が嫌いで祖父･二代目市川猿之助と暮らしていた！」に続く
