NetflixとBBCが共同制作したネット配信ドラマ「Giri/Haji」への出演がきっかけとなり、マンネリ化した日本におけるテレビドラマ制作の在り方に危機感を感じ、海外に活動の場を移そうと、ハワイに移住された、平岳大(ひら たけひろ)さんですが、英語がペラペラの日本人俳優ということで、ますます海外での飛躍が期待されています。
「平岳大が米国ハワイに移住した理由は日本の芸能界に対する危機感?」からの続き
現在ハリウッドでは日本ほかアジアが注目されている
ネット配信ドラマ「Giri/Haji」へ出演されたことがきっかけで、日本の芸能界とは異なり、その制作のクオリティーの高さ、俳優の権利がしっかり守られていることなどを知り、感銘を受けた平さんですが、
それ以外にも、現在、ハリウッドでは、アジア系の俳優が求められていることも、海外に拠点を移した理由の一つだったそうです。
(金髪に青い目の俳優が一番需要がないそうで、2018年に公開され、大ヒットを記録した、映画「クレイジー・リッチ!」は、キャストの大半がアジア人だったそうです)
実際、「Giri/Haji」では、世界配信にもかかわらず、冒頭30分も日本語の会話が続くほか、日本でのロケも行われているのですが、
平さんは、
「Giri/Haji」の日本ロケは、いわゆるツーリストが喜ぶような場所を一切選んでいません。日本が舞台の海外作品に必ずといっていいほど出てくる渋谷のスクランブル交差点などといった場所はあえて外して、上野、八丁堀、代々木上原……日本の生活のリアリティーを感じる場所でちゃんと日本人を描こうとしているのを感じました。
大きな事件を解決するカタルシスではなく、細かい人間関係を大事にしていて、僕が主役とはいえ、弟や娘との関係や、ゲイのロドニーとの関係などを深く描いた、スタイリッシュでありながらハートフルなドラマです
と、語っておられました。
(近年は、日本ロケをする作品が増えてきているそうです)
英語がペラペラ
そんな平さんは、
僕は海外志向をもった俳優たちと勉強会もしています。英語の勉強ではなく、英語で演技をする勉強です。英語がある程度話せる者たちが集まって、英語の台本で本読みをしています。
そしてオーディションの話が来たらみんなで手伝い合うんです。オーディション用のテープを撮るために。相手役をやったり、芝居をお互いに見てああだこうだ意見を言い合ったりしています
と、現在は英語がペラペラなのですが、
15歳で留学した当初は、英語はちんぷんかんぷんだったそうで、その後、大学までアメリカ留学したことで上達したそうで、「Giri/Haji」の撮影でも、通訳を通さずに外国人監督と会話されていたそうです。
(監督は細かい所までこだわりのある人だったため、微妙なニュアンスを理解するために、むしろ、直接のやり取りの方が良かったそうです)
また、弟役の窪塚洋介さんをはじめ、日本人キャストの通訳をすることもあったそうですが、窪塚さんの台本の細かい部分までチェックする余裕はなかったそうで、もし、「パート2」が制作されることになったら、そこまでやってみたいと、語っておられました。
スペイン語も?
そんな平さんは、2013年には、NHKの語学番組「テレビでスペイン語」に出演されると、フラメンコに真剣に取り組み、芝居とフラメンコを融合した「フラメンコライブ」もされているほか、
2014年には、BSーTBS放送の「スペイン愛と情熱スペシャル」の第2弾である、「平岳大のスペイン古道 栄光と運命の500km路」、2016~2017年には、NHKEテレの「旅するスペイン語『平岳大の北スペイン体当たり紀行』」にも出演されるなど、スペインにも魅了されているようです。
さて、いかがでしたでしょうか。
平さんの、
- 年齢は?出身は?身長は?本名は?
- 父親は俳優の平幹二朗
- 母親は女優の佐久間良子
- 10歳で両親が離婚し母親・佐久間良子に引き取られる
- 自分の写真が父親・平幹二朗とスポーツ誌に掲載されショックを受ける
- ほとんど父親・平幹二朗には会っていなかった
- 少年時代はサッカーに夢中だった
- 少年時代は「平幹二朗の息子」「佐久間良子の息子」と言われることが嫌だった
- 高校1年の時アメリカへ留学
- 米ブラウン大学の卒業式に父親・平幹二朗も招待
- 両親が離婚後初の再会
- コロンビア大学大学院に進学するも・・・
- 不動産投資で成功した日本人に衝撃を受ける
- 不動産投資会社でサラリーマン
- ネットビジネスに携わる
- 自分の将来を真剣に考え始める
- 父親・平幹二朗の舞台「近松心中物語」を観て役者になる決意をする
- 父親・平幹二朗に役者になりたいと相談
- 舞台「鹿鳴館」で影山久雄役に抜擢
- 舞台「鹿鳴館」でデビューが決まるも母・佐久間良子は激怒していた
- 現在は母・佐久間良子も平岳大を役者として認めている
- 初舞台「鹿鳴館」では緊張していた
- 父親・平幹二朗のシェイクスピア劇で修行
- 父親・平幹二朗とはプライベートでも仲が良かった
- 平幹二朗の息子・平岳大への想い
- 父親・平幹二朗が他界
- 父親・平幹二朗が死去する前日に会っていた
- 告別式では喪主を務める
- 父親・平幹二朗への想い
- 出演作品(映画)
- 出演作品(テレビドラマ)
- 出演作品(舞台)
- 蜷川幸雄演出の英舞台「ハムレット」に唯一の日本人として参加
- 「Giri/Haji」で主演に抜擢
- 愛猫サンダーとの出会いは東京・雷門
- 愛猫サンダーのお陰で大河ドラマ出演決定?
- 愛猫サモンとの出会いはドラマ「塚原卜伝」のロケ先
- 特に愛猫サンダーとは強い絆
- 双子の妹はマネージャー
- 妻は双子の妹の親友
- 子どもは?
- 妊娠中の妻と渡英
- 娘はイギリス・ロンドンで誕生
- 当初は娘がなつかなった?
- 海外に拠点を移した理由は日本の芸能界に対する危機感
- ネット配信ドラマ「Giri/Haji」が転機
- ハリウッドは労働組合で俳優の権利が守られている
- 現在ハリウッドでは日本ほかアジアが注目されている
- 英語がペラペラ
- スペイン語も?
について、まとめてみました。
生まれたばかりの子供と妻をつれて、十代の時のように漠然とした夢を追うほど馬鹿じゃないつもりで(笑)、「クレイジー・リッチ!」をはじめ、欧米で、アジア人が生きる場所が確実にできつつある今、そこに挑戦しない手はないだろうと思います。
「Giri/Haji」と「G.I.ジョー:漆黒のスネークアイズ」を経て、自分が生きることのできる場所がこっちにあるんじゃないかという手応えを感じたからこそ、この運がどこまで続くか試してみたいんです
と、語っておられた平さん。
平さんの飛躍がますます楽しみです。