唐十郎の現在は？二都物語で海外公演！李麗仙に訴えられている？

劇団「状況劇場」の紅テント公演で人気を博した、唐十郎（からじゅうろう）さん。１９８８年に「状況劇場」を解散すると、新たに劇団「唐組」を結成し、近年は年に２回ほどのペースで活動を続けられていました。

「唐十郎の元妻は李麗仙！国籍は？逮捕？金粉ショー？状況劇場で紅テント！」の続き

「二都物語」で海外公演（韓国）

唐さんは、１９７２年３月、
戒厳令下の韓国に渡航すると、

韓国の抵抗詩人で当時保釈中だった、
金芝河（キム・ジハ）さんの協力のもと、
無許可のまま、ソウルで「二都物語」を上演。

そして、帰国後の同年４月には、
上野の不忍池を朝鮮海峡に見立てて、

池のほとりにテントを張り、
ここでも、「二都物語」を上演。

「二都物語」より。

唐さん、大久保鷹さんら演じる日本兵が、
冷たい池の中を泳ぎ、ずぶ濡れのまま舞台に上がる、
という演出は、多くの人々を驚かせたのでした。

唐さんは、いわく、

池のほとりにテントを張るのは大変でした。
だから、木の根っこにロープを結びつけて、
客席だけに屋根をつけたんですね。

舞台の下は、水です。役者たちは自分の出番になると、
池を泳いで舞台にあがらなくてはなりませんでした。

出番が終わると、バチャーンと、
池に飛び込んで去っていくんです。

ということで、俳優さんは、
大変だったでしょうね～

「二都物語」で海外公演（バングラデシュ、レバノン）

そんな唐さんは、その後も、
全国各地で「二都物語」を公演されると、
再び、海外へ。

１９７３年には、バングラデシュで、
「ベンガルの虎」をベンガル語で上演。

バングラデッシュ公演より。

１９７４年には、レバノン、シリアの、
パレスチナ難民キャンプで、
「パレスチナの風の又三郎」を、
アラビア語で上演されています。

ちなみに、パレスチナ出発前、唐さんは、

私共、状況劇場は、三年前から、
韓国そしてバングラディッシュと紅テントを背負って、
日本人の深層心理に脈々と流れる悪夢の結節点を、
河原者の肉体に依って逆襲来、あるいは演劇化してまいりました。

それはまぎれもなく、今日のアジアで、
日本の演劇人である我らに何が出来るか、
という問いかけでありました。

しかし、世界がかくも拡散、逆集合されるこの状況に於いて、
アジアという範疇に偏ることは意味なく、

かえって、アジアでもなく西欧でもない、
世界の十字路であるアラブ・パレスチナに、
夢と現実のダイナミズムが直截に孕まれていることは、
申すまでもありません。

文化とは闘争の結果であり、
その記憶のパノラマだと信じる我らは、

日本河原乞食として培った紅テント劇場の総体と内容を、
パレスチナの人々の前に暴虎馮河の勇気をもって、
提出したいと願っております。